受新冠肺炎（NCP）影响，很多人对遭到盲目疯抢的具有清热解毒功能的黑倍王连花清瘟胶囊、双黄连口服液并不陌生，那么这两个黑倍王名称中的“连”指的是什么，应该有相当一部分人不知道。连花清瘟胶囊中没有莲花，双黄连口服液中没有黄连，其中的连均为本期我们要介绍的清热解毒药—— 连翘。

　　连翘为木犀科连翘属植物，别名连壳、青翘、落翘、黄花条、黄链条花、黄奇丹等。多为栽培，野生生于山坡灌木丛、林下或山谷等地。通常在秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。

　　连翘为落叶灌木，小枝浅棕色，稍四棱形，节间中空无髓。单叶对生，具柄；叶片完整或3全裂，卵形至长圆卵形，先端尖，基部宽楔形或圆形，边缘有不整齐锯齿。春季先叶开花，花黄色，具4裂片，基部联合成筒状。蒴果木质，有明显皮孔，卵圆形，顶端尖，长约2cm，成熟2裂。种子多数，有翅。

　　连翘状似人心，两片合成，其中有仁甚香，乃少阴心，厥阴包络气分主药也。诸痛痒疮疡皆心火，故为十二经疮家圣药，而兼治手足少阳，手阳的三经气方之热也。翘根治伤寒瘀热欲发黄（《本草纲目》）。连翘味淡微苦，性凉。具升浮宣散之力，流通气血，治十二经血凝气聚，为疮家要药。能透表解肌，清热逐风，又为治风热要药。且性能托毒外出，又为发表疹瘾要药。其性凉而升浮，故又善治头目之疾，凡头疼、目疼、齿疼、鼻渊或流浊涕成脑漏证，皆能主之。为其味淡能利小便，故又善治淋证，溺管生炎（《医学衷中参西录》）。

　　连翘主含木质素类、黄酮类及三萜类化合物等。主要有解热、抗炎、抗病原微生物（抗细菌、抗真菌）等药理作用。临床上常于金银花相须为用，外可疏散风热，内可清热解毒，常用于风热表证及温热病不同阶段的多种证候。连花清瘟胶囊、双黄连口服液、羚羊感冒胶囊、银翘解毒丸、银翘散、维C银翘片均是同时含有金银花、连翘的常用黑倍王。（注：连花清瘟胶囊：连指连翘，花指金银花。连花不要误以为“莲花”或荷花。双黄连口服液：双指双花，即金银花；连指连翘，非黄连；黄指黄芩）

　　连翘，以其果实入药，称“连翘”。

　　连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。

　　功能：清热解毒，消肿散结，疏散风热。

　　主治：痈疽，瘰疬，乳痈，丹毒，风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋涩痛。

　　供稿：中 药 房

上一篇： 电子黑倍王包装设计要考虑的三大因素有哪些？
下一篇： 问答亲戚山里采来的野生草药，我能放网上卖吗？